12/04/2017 12:10 |
RAPPORT SUR LES PAIEMENTS FAITS AUX GOUVERNEMENTS (exercice 2015) |
INFORMATION REGLEMENTEE
COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN
Société anonyme au capital de 2 243 773 756 € Siège social : Les Miroirs, 18, avenue d’Alsace, 92400 COURBEVOIE R.C.S. NANTERRE 542 039 532 RAPPORT SUR LES PAIEMENTS FAITS AUX GOUVERNEMENTS (« INDUSTRIES EXTRACTIVES ») Le Conseil d’administration de la Compagnie de Saint-Gobain a approuvé, le 24 mars 2016, le présent rapport sur les paiements faits aux gouvernements dans le cadre d’activités extractives, établi au titre de l’exercice 2015, en application de l’article L. 225-102-3 du Code de commerce. Les tableaux ci-dessous récapitulent selon les conditions prévues par l’article L. 225-102-3 du Code de commerce, les montants payés par des entités du groupe Saint-Gobain à des autorités publiques, de manière consolidée puis par projet minier, par pays. Nature du paiement aux gouvernements ou entités publiques Total Droits à la production 732 187,00 € Impôts ou taxes 2 758 478,35 € Redevances 407 204,00 € Dividendes - Primes de signature, de découverte et de production 303 341,39 € Droits de licence, frais de location, droits d'entrée et autres contreparties de licence et/ou de concession 79 289,00 € Paiements pour des améliorations des infrastructures - Autres paiements (hors catégories listées ci-dessus) 123 257,55 € Total 4 403 757,29 € 1/4 Brésil Nature du paiement aux Descalvado Analândia gouvernements ou entités publiques Total Montant Autorité publique Montant Autorité publique Impôts ou taxes 597 187,00 € 240 537,00 € Etat du Brésil 356 650,00 € Etat du Brésil Total 597 187,00 € 240 537,00 € 356 650,00 € - Canada Nature du paiement aux gouvernements ou entités Windermire Total publiques Montant Autorité publique Impôts ou taxes 425 200,20 € 425 200,20 € Canada Revenue Agency Total 425 200,20 € 425 200,20 € - France Nature du paiement aux gouvernements ou entités Baillet publiques Total Montant Autorité publique Droits à la production 540 995,00 € 540 995,00 € Office National des Forêts Total 540 995,00 € 540 995,00 € - Irlande Nature du paiement aux Drummond gouvernements ou entités Total publiques Montant Autorité publique Revenue Commissioners of Ireland Impôts ou taxes 266 000,00 € 266 000,00 € (2015 Preliminary Tax Estimate) Department of Communications, Redevances 198 576,00 € 198 576,00 € Energy and Natural Resources Autres paiements (hors Monaghan County Council (Local catégories listées ci- 100 000,00 € 100 000,00 € Government Rates) dessus) Total 564 576,00 € 564 576,00 € - 2/4 Saint-Gobain – rapport sur les paiements faits aux gouvernements (industries extractives) 2015 Pologne Nature du paiement aux gouvernements ou entités Stawiany publiques Total Montant Autorité publique Impôts ou taxes 21 914,15 € 21 914,15 € Pinczow county National Fund for Environmental Primes de signature, de Protection, Ministry of Environmental découverte et de 303 341,39 € 303 341,39 € Protection, local authorities (Pinczow production county) - Gminy Chmielnik (542,44 €), Autres paiements (hors - Gminy Pińczów (707,91 €) catégories listées ci- 23 257,55 € 23 257,55 € - Starostwo Powiatowe w Pińczowie dessus) (14 813 €) -Urzędu Marszałkowskiego (7 194,20 €) Total 348 513,09 € 348 513,09 € - Roumanie Nature du paiement aux Cheia gouvernements ou entités publiques Total Montant Autorité publique - Federal Government (18 539 €) Impôts ou taxes 18 950,00 € 18 950,00 € - National Agency for Mineral Resources (411 €) Redevances 208 628,00 € 208 628,00 € Federal Government Total 227 578,00 € 227 578,00 € - Russie Nature du paiement aux Nijni gouvernements ou entités Total publiques Montant Autorité publique Department of Russian Ministry of Droits à la production 191 192,00 € 191 192,00 € finance in Nijni-Novgorod region Department of Russian Ministry of Impôts ou taxes 878 841,00 € 878 841,00 € finance in Moscow region Total 1 070 033,00 € 1 070 033,00 € - 3/4 Saint-Gobain – rapport sur les paiements faits aux gouvernements (industries extractives) 2015 Suisse Nature du paiement aux Granges gouvernements ou entités publiques Total Montant Autorité publique - Local Community Granges (200 000 €) Impôts ou taxes 526 000,00 € 526 000,00 € - Canton Valais (158 000 €) - Federal Government (168 000 €) Total 526 000,00 € 526 000,00 € - États-Unis Nature du paiement aux Blackrock gouvernements ou entités Total publiques Montant Autorité publique Impôts ou taxes 24 386,00 € 24 386,00 € Arizona State Droits de licence, frais de - Bureau of Land Management location, droits d'entrée (70 974 €) et autres contreparties de 79 289,00 € 79 289,00 € - Arizona Department of Environmental licence et/ou de Quality (8 315 €) concession Total 103 675,00 € 103 675,00 € - 4/4 Saint-Gobain – rapport sur les paiements faits aux gouvernements (industries extractives) 2015 |