COMMUNIQUE DE PRESSE
Toulouse, le 21 mai 2007


L’AEROPORT TOULOUSE-BLAGNAC ET SUEZ SIGNENT LE 1ER CONTRAT DE PARTENARIAT
PUBLIC PRIVE DU SECTEUR DE L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT EN FRANCE

L’Aéroport Toulouse-Blagnac et Lyonnaise des Eaux, Groupe SUEZ, ont signé le premier
contrat de partenariat public privé du secteur de l’eau et de l’assainissement en France. Ce
contrat porte sur la construction et l’exploitation, sur une durée de 20 ans, d’une station de
traitement des eaux pluviales de l’aéroport. L’investissement nécessaire pour cette unité de
traitement de plus de 10 millions d’euros, sera financé par Lyonnaise des Eaux.
Pour la réalisation de cette station, Lyonnaise des Eaux a su allier l’expertise de deux autres
filiales du Groupe SUEZ : Ondeo Industrial Solutions pour la construction d’une partie des
équipements de traitement des eaux, et INEO pour la réalisation des installations électriques et
des automatismes. Eiffage Travaux Publics sera en charge du génie civil et la Société Générale
du financement.


Le contrat de partenariat public-privé est une procédure de commande publique qui permet de confier
une mission globale (conception, construction, financement , et exploitation) contre une rémunération
étalée dans le temps. Il est apparu comme la solution la plus adaptée aux besoins de l’aéroport. Ils
concernent tant le délai de réalisation, que les solutions aux contraintes techniques et
environnementales.

Pour respecter l’arrêté préfectoral sur l’eau du 26 février 2006 et pour poursuivre sa démarche de
management environnemental, l’Aéroport Toulouse-Blagnac a fait un pari innovant en faisant le choix
d’un partenariat public-privé avec Lyonnaise des Eaux. Lyonnaise des Eaux, qui travaille depuis 15
ans avec Aéroports de Paris, a une expertise reconnue dans le traitement des eaux pluviales en
milieu aéroportuaire.

L’augmentation des surfaces imperméabilisées sur l’aéroport (en particulier due à la construction du
hall D) rend nécessaire la réalisation de cette unité de traitement.
Les travaux de construction devraient débuter à l’automne 2007 pour une mise en service en avril
2009, date prévisionnelle d’ouverture du Hall D.

Ce contrat permet de confier à Lyonnaise des Eaux, unique interlocuteur et mandataire de l’aéroport,
une mission globale de financement, conception, construction, maintenance et de gestion de l’ouvrage
dans un cadre de longue durée et contre un paiement étalé dans le temps.

Il présente les avantages suivants :
- Une accélération par le préfinancement
- Une approche en coût global
- Une limitation du risque d’interface
- Une possibilité d’évolutivité.

Dans le cadre de ce partenariat public privé, 19% au minimum du montant des travaux sous-traités
seront réalisés par des entreprises locales.

Maîtriser les impacts environnementaux de la construction à l’exploitation
Afin de respecter l’environnement de la zone aéroportuaire et de la zone périurbaine, Lyonnaise des
Eaux s’est engagée à minimiser les nuisances liées au chantier de construction, puis pendant 18 ans
celles liées à l’exploitation. Ces engagements concernent les critères de qualité des rejets, la
maintenance préventive, ou encore la mise en place d’un système de management environnemental
de l’exploitation (certification ISO 14001).
De plus, dans le souci de respecter sa proximité avec un ruisseau d’une part, et une zone d’habitat et
d’activité tertiaire d’autre part, l’intégration paysagère et architecturale de l’unité de traitement est
particulièrement soignée : les ouvrages en béton sont recouverts d’un bardage de bois et les abords
du site sont enherbés et plantés.

Traiter efficacement des volumes d’eau importants et des pollutions spécifiques
Cette station de traitement des eaux pluviales doit faire face à deux problématiques majeures :
- une surface imperméabilisée qui sera portée, à terme, à 140 hectares, soit un volume d’eau à
traiter estimé à 700 000 m3 par an ;
- des eaux qui peuvent contenir trois types de pollutions : des matières en suspension
(contenues classiquement dans les eaux de pluie), des hydrocarbures (pollutions
accidentelles) et des produits de déverglaçage et de dégivrage des pistes et des avions (en
saison hivernale).

Aéroport Toulouse-Blagnac a retenu Lyonnaise des Eaux, forte de l’expertise technique acquise dans
l’exploitation des deux plates-formes aéroportuaires des Aéroports de Paris et qui proposait une
solution éprouvée et évolutive.
Le traitement des eaux pluviales s’effectue en 3 étapes :
- un bassin de stockage – décantation statique, enterré et couvert, permet d’absorber toutes
les fluctuations de débit et de traiter 60% de la pollution par décantation ;
- un traitement d’affinage physico-chimique ;
- un traitement des boues avec un stockeur épaississeur couplé à une centrifugeuse mobile.

A l’étape du rejet dans le cours d’eau « Riou », une partie de l’eau traitée est stockée en vue de sa
réutilisation, notamment pour le nettoyage des voiries et l’arrosage des espaces verts de l’aéroport.
Les installations seront supervisées, en prenant en compte les paramètres de débits, de pollutions et
de prévisions météorologiques.

L’ensemble de ce dispositif répond à la politique de développement durable de l’aéroport et ce, dans
le respect de la qualité des rejets aqueux dans le milieu naturel, inscrit dans sa charte environnement.

CONTACTS PRESSE :
Aéroport Toulouse-Blagnac : Jean-Michel SENTENAC – 05 61 42 44 41
SUEZ : Contacts Presse : 01 40 06 66 51/66 68 - Contacts Analystes : 01 40 06 64 89
Lyonnaise des Eaux (Paris) :
Olivia BOUQUET – 01 58 18 41 99 et Christine BLANC MONTMAYEUR – 01 58 18 55 70
Lyonnaise des Eaux (Toulouse) : Olivier BRUGERIE – 05 62 71 88 34

Aéroport Toulouse-Blagnac, 5ème aéroport français, a enregistré 6 millions de passagers en 2006 et a
reçu de ses pairs l’ « Award du Meilleur aéroport européen dans sa catégorie », notamment pour sa
politique de développement durable.
Groupe industriel international, SUEZ conçoit des solutions durables et innovantes dans la gestion de
services d’utilité publique en tant que partenaire des collectivités, des entreprises et des particuliers.
Le Groupe se donne pour mission de répondre aux besoins essentiels dans l’électricité, le gaz, les
services à l’énergie, l’eau et la propreté. Coté à Bruxelles, Luxembourg, New York, Paris et Zurich,
SUEZ est représenté dans l’ensemble des principaux indices internationaux : CAC 40, BEL20, DJ
STOXX 50, DJ EURO STOXX 50, Euronext 100, FTSE Eurotop 100, MSCI Europe et ASPI Eurozone
Lyonnaise des Eaux, Groupe SUEZ, qui emploie 8 450 collaborateurs, distribue l’eau potable à 14
millions d’habitants, et dépollue les eaux usées de plus de 9 millions de personnes en France.
L’entreprise place ses clients au cœur de ses préoccupations et inscrit ses actions et projets dans une
perspective de développement durable.



2