26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37



PUBLICATIONS PÉRIODIQUES


SOCIÉTÉS COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES
(COMPTES ANNUELS)


CYBERNETIX
Société anonyme au capital de 3 355 000 €.
Siège social : Technopôle de Château Gombert - Domaine de l'Annonciade, rue Albert Einstein BP 94 - 13382 Marseille Cedex 13.
331 406 637 R.C.S. Marseille.

A. — Comptes consolidés.

I. — Bilan consolidé – IFRS au 31 décembre 2006.
(En milliers d'euros.)

Actif Notes 31/12/06 31/12/05
Ecarts d'acquisition
Immobilisations incorporelles 3 1 475 1 374
Immobilisations corporelles 3 4 749 4 692
Participations non consolidées 4 13 13
Autres actifs financiers non courants 6 62 97
Impôts différés actifs 7 131 65
Total actifs non courants 6 430 6 241
Stocks 8 493 993
Clients et comptes rattachés 4 317 2 387
Créances sur travaux non encore facturables 5 4 154 16 172
Créances fiscales et sociales 9 830 1 333
Autres actifs courants 6 1 956 1 425
Trésorerie et équivalents de trésorerie 10 1 618 2 358
Total actifs courants 13 368 24 668
Total actif 19 798 30 909


Passif Notes 31/12/06 31/12/05
Capital social 3 355 3 355
Primes liées au capital 4 725 4 725
Réserves -5 714 -6 893
Résultats enregistrés directement en capitaux propres
Résultat net - part du groupe 1 432 1 180
Capitaux propres - part du groupe 3 798 2 367
Capitaux propres - part des minoritaires
Capitaux propres 11 3 798 2 367
Provisions pour risques et charges non courantes 12 356 152
Dettes financières non courantes 13 1 702 2 000
Impôts différés passifs 12
Total passifs non courants 2 058 2 152
Provisions pour risques et charges courantes 12 1 243 2 421
Dettes financières courantes 13 293 1 175
Comptes bancaires créditeurs 8
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Fournisseurs et comptes rattachés 5 117 4 103
Dettes d'impôt sur les sociétés
Dettes fiscales et sociales courantes 14 4 659 6 391
Autres dettes courantes 15 2 630 12 292
Total passifs courants 13 942 26 390
Total passif 19 798 30 909


II. — Comptes de résultat consolidés – IFRS.
(En milliers d'euros.)

Note Exercice 2006 Exercice 2005
Chiffre d'affaires 16 23 245 20 574
Autres produits liés à l'activité 17 18 265
Production immobilisée 2 732 643
Achats -3 959 -4 107
Variations de stocks -506 -94
Services extérieurs -8 866 -6 310
Impôts, taxes et versements assimilés -673 -528
Charges de personnel, intéressement et participation -9 540 -11 090
Dotations et reprises d'amortissements et provisions courantes 3-12 391 1 392
Résultat opérationnel courant 842 745
Dotations et reprises d'amortissements et provisions non courantes 3-12 8
Résultat de cession d'activité 396
Autres produits et charges opérationnels non courants -105 427
Autres produits et charges opérationnels 18 299 427
Résultat opérationnel 1 141 1 172
Coût de l'endettement financier brut -44 -71
Produits de trésorerie et équivalents de trésorerie 49 62
Coût de l'endettement financier net 5 -9
Autres produits et charges financiers -2 22
Impôt différé 65 -5
Impôt sur le résultat (crédit impôt recherche) 223
Quote part dans le résultat des sociétés associées
Résultat net 1 432 1 180
Part des minoritaires dans le résultat
Résultat net part du groupe 1 432 1 180
Résultat net part du groupe, par action 1,30 1,07


III. — Tableau des flux de trésorerie.
(En milliers d'euros.)

31/12/06 31/12/05
Flux de trésorerie liés à l'activité :
Résultat net des sociétés intégrées 1 432 1 179
Elimination des charges et produits sans incidence
Sur la trésorerie ou non liés à l'activité :
Amortissements et provisions -463 -2 400
Variation des impôts différés -93 34
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Quote part des subventions virées au compte de résultat -171 -1 107
Cession Établissement Orsay -496
Plus values de cession, nettes d'impôt -1 0
Marge brute d'autofinancement des sociétés intégrées 207 -2 294
Dividendes reçus des sociétés mises en équivalence 0 0
Variation du besoin en fonds de roulement lié à l'activité 2 088 1 981
Flux net de trésorerie généré par l'activité 2 295 -313
Flux net de trésorerie non généré par l'activité 496
Variation du besoin en fonds de roulement non lié à l'activité -1 723
Flux de trésorerie liés aux opérations d'investissement :
Acquisition d'immobilisations -1 019 -740
Cession d'immobilisations, nettes d'impôt 100 16
Incidence des variations de périmètre 0
Variation des dettes sur immobilisations 0 0
Flux net de trésorerie lié aux opérations d'investissement -919 -724
Flux de trésorerie liés aux opérations de financement :
Dividendes versés aux actionnaires de la société-mère 0 0
Dividendes versés aux minoritaires des sociétés intégrées 0 0
Augmentation de capital en numéraire 0 0
Émissions d'emprunts et avances conditionnées 24 129
Remboursements d'emprunts et avances conditionnées -915 -1 572
Flux net de trésorerie lié aux opérations de financement -891 -1 443
Variation de trésorerie nette -742 -2 480
Trésorerie nette d'ouverture 2 358 4 839
Trésorerie nette de clôture 1 618 2 358


IV. — Tableau de variation des capitaux propres.
(En milliers d’euros.)

Revenant aux actionnaires de la société Revenant aux Total des
(En milliers d'euros) intérêts capitaux
Capital Primes liées au Réserves et Total minoritaires propres
capital résultats
accumulés non
distribués
Soldes au 1er janvier 2004 3 355 4 725 2 553 10 633 10 633
Résultat de l'exercice 2004 -9 447 -9 447 -9 447
Soldes au 31 décembre 2004 3 355 4 725 -6 894 1 186 1 186
Résultat de l'exercice 2005 1 180 1 180 1 180
Soldes au 31 décembre 2005 3 355 4 725 -5 714 2 366 2 366
Résultat de l'exercice 2006 1 432 1 432 1 432
Soldes au 31 décembre 2006 3 355 4 725 -4 282 3 798 3 798


V. — Annexe aux comptes consolidés du 31 décembre 2006.
La présente annexe fait partie intégrante des états financiers consolidés au 31 décembre 2006 qui ont été arrêtés par le conseil d’administration du
28 février 2007.
Cybernetix est une société de droit français constituée en 1985, dont le siège social est situé 306, rue Albert Einstein – Technopôle de Château Gombert
– à Marseille.

Faits marquants. — Cession le 1er mars avec effet au 1er janvier 2006 du fonds de commerce « Défense terrestre et sécurité civile » et de nos bases
AUV à la société ECA avec laquelle une alliance a été conclue dans le but d’accéder aux grands marchés des robots militaires et civils.
Ouverture d’un établissement industriel sur la Zone Artisanale de l’Agavon aux Pennes Mirabeau (13) qui nous permettra d’assurer la production de
nos machines spéciales de la Division Industrie.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

Franchissements de seuil : en mars 2006, le président de Cybernetix a déclaré avoir franchi à la hausse, directement et indirectement – par l’intermédiaire
de la société Askoad Conseil – les seuils de 5% et 10% du capital et des droits de vote, puis de 15% du capital à la suite d’une acquisition d’actions
hors marché.
Entrée de la société Sercel dans le capital de Cybernetix, à hauteur de 21%.

Principes comptables, méthodes d’évaluation et comparabilité des comptes.
Déclaration de conformité. — En application du règlement européen 1606/2002, les états financiers consolidés du Groupe Cybernetix sont préparés en
conformité avec les normes comptables internationales applicables au sein de l’Union européenne au 31 décembre 2006. Les normes comptables
internationales comprennent les IFRS (International Financial Reporting Standards), les IAS (International Accounting Standards) et les interprétations
SIC (Standing Interpretation Commitee) et IFRIC (International Financial Interpretation Commitee) s’y rapportant. Les principes et méthodes comptables
du Groupe sont décrits ci-après.
Le Groupe n’a pas appliqué par anticipation des amendements aux normes IFRS et des interprétations entrant en vigueur au 1er janvier 2007, et en
particulier :
— la norme IFRS 7 relative à l’information à fournir sur les instruments financiers,
— l’amendement à IAS 1 résultant des dispositions de l’IFRS 7 et portant sur les informations relatives au capital. Ces normes seront appliquées pour
la présentation des comptes 2007.

Présentation des états financiers. — Le Groupe a décidé d’appliquer la recommandation du Conseil national de la comptabilité n° 2004-R.02 en date
du 27 octobre 2004 relative aux formats du compte de résultat, du bilan, du tableau de flux de trésorerie et du tableau de variation des capitaux propres.
Cette recommandation est conforme aux principes contenus dans la norme IAS 1 Présentation des états financiers. Les états financiers sont présentés
en milliers d’euros.

Modifications apportées aux comptes 2005 antérieurement publiés. — Des modifications de présentation – reclassements - des états financiers consolidés
au 31 décembre 2005 ont été effectuées au 31 décembre 2006 afin d’harmoniser la présentation de l’information financière. Ces modifications n’ont
pas d’incidence significative.

Estimations de la direction. — L’établissement des comptes consolidés, conformément aux règles édictées par les IFRS, implique que la direction
procède à un certain nombre d’estimations et retienne certaines hypothèses qui ont une incidence sur les montants portés à l’actif et au passif, tels que
les amortissements et les provisions, l’information financière relative aux actifs et passifs éventuels à la date d’arrêté des comptes consolidés et les
montants portés aux comptes de produits et de charges au cours de la période. Ces estimations font l’hypothèse de la continuité d’exploitation et sont
établies en fonction des informations disponibles lors de leur établissement. Les estimations peuvent être révisées si les circonstances sur lesquelles
elles étaient fondées évoluent ou par suite de nouvelles informations. Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations.
Les principales estimations faites par la direction lors de l’établissement des états financiers portent notamment sur les hypothèses retenues lors du
calcul des engagements de retraite, des impôts différés, de la valorisation des titres de participation, des provisions et des montants comptabilisés au
titre des contrats à long terme.

Note 1. – Périmètre de consolidation, identification des sociétés consolidées, principes et méthodes de consolidation.
Périmètre de consolidation. — Les comptes consolidés du Groupe Cybernetix regroupent les comptes de Cybernetix SA et de toutes les sociétés dans
lesquelles la société-mère exerce soit un contrôle exclusif (direct ou indirect) ou conjoint soit une influence notable.
Le contrôle exclusif existe dès lors que le Groupe a le pouvoir de diriger les politiques financières et opérationnelles de la filiale, et il est présumé
lorsque le Groupe détient plus de 50% des droits de vote. Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce, directement ou indirectement, un contrôle
exclusif, sont consolidées par intégration globale.
Le contrôle conjoint existe dès lors que le Groupe partage avec une autre société le contrôle d’une activité économique en vertu d’un accord contractuel
sans qu’aucune des sociétés ne détienne de contrôle exclusif ou d’influence notable. Les participations dans les entreprises contrôlées conjointement
(joint-venture,…) sont consolidées par intégration proportionnelle. Au 31 décembre 2006, cette méthode ne trouve pas à s’appliquer.
L’influence notable est présumée lorsque le Groupe détient entre 20% et 50% des droits de vote. Les entreprises dans lesquelles le Groupe détient une
influence notable, sans exercer de contrôle, sont consolidées par mise en équivalence. Au 31 décembre 2006, cette méthode ne s'applique plus.
Les entreprises dans lesquelles le Groupe ne détient pas d’influence notable et n’exerce pas de contrôle ne sont pas consolidées.
Le périmètre de consolidation au 31 décembre 2006, présenté dans le tableau ci-dessous, est identique à celui du 31 décembre 2005.
Toutes les entreprises consolidées clôturent leurs comptes au 31 décembre.

— Identification des sociétés consolidées :

Société Activité Siège social % d’intérêt et de Méthode de
contrôle consolidation
Cybernetix SA Ingénierie des systèmes Marseille société-mère
automatiques et
robotiques
SCI Les Bessons Immobilier Marseille 99,97% Intégration globale
Cybernetix Microelect Machines automatisées Marseille 100% Intégration globale
pour la carte à puce et
testeurs pour semi-
conducteurs
Cybernetix of America (*) Marketing et ventes Boston 100% Intégration globale
(*) Cybernetix of America n’ayant plus d’activité depuis fin 2003, son intégration dans les comptes consolidés a été faite sur la base des derniers
comptes disponibles au 31 décembre 2003. Compte tenu des volumes en jeu, l’impact de cette dérogation sur les comptes consolidés est jugée non
significative.


Transactions éliminées. — Les transactions entre les sociétés du Groupe (achats, ventes, dividendes, créances, dettes, provisions, résultats de cessions
internes,…) sont éliminées globalement dans le cadre des sociétés faisant l’objet d’une intégration globale.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

Identification des sociétés non consolidées :

Société Activité % d’intérêt
B+ X Tri, logistique et 100%
distribution


Le Groupe ne détient pas d’influence notable et n’exerce plus de contrôle sur cette société depuis sa mise en liquidation judiciaire en juin 2004.

Conversion des états financiers des sociétés étrangères. — Les comptes de toutes les entités du Groupe dont la monnaie fonctionnelle est différente de
la monnaie de présentation sont convertis dans la monnaie de présentation du Groupe, l’euro, comme suit :
— Les comptes de bilan sont convertis au taux de clôture, à l’exception du capital et des réserves qui sont maintenus au cours historique ;
— Le compte de résultat est converti au taux de change moyen annuel (sauf si cette moyenne n’est pas représentative de l’effet cumulé des taux en
vigueur aux dates de transactions, auquel cas les produits et les charges sont convertis au taux en vigueur aux dates des transactions) ;
— Les différences résultant de ces conversions sont comptabilisées dans une rubrique spécifique des capitaux propres (écarts de conversion). Les écarts
de conversion sont constatés en compte de résultat lors de la cession de la filiale.

Note 2. – Principes comptables et méthodes d’évaluation, comparabilité des comptes.
Les principes comptables et les méthodes d’évaluation appliqués aux différents postes sont les suivants :

Ecarts d’acquisition. — IFRS 3 – Regroupements d’entreprises & écarts d’acquisition : les regroupement d’entreprises sont comptabilisés selon la
méthode de l’acquisition, conformément à la norme IFRS 3. Conformément à l’option offerte par IFRS 1, les regroupements d’entreprises antérieurs
au 1er janvier 2004 n’ont pas été retraités.
Lors de la première consolidation d’une société, ses actifs et passifs sont évalués à la juste valeur.
La différence entre le coût d’acquisition des titres et l’évaluation globale à la juste valeur des actifs et des passifs identifiés à la date d’acquisition est
comptabilisée en écarts d’acquisition.
L’analyse des écarts d’acquisition est finalisée dans un délai d’un an à compter de la date d’acquisition. Lorsque le coût d’acquisition est inférieur à la
juste valeur des actifs et des passifs identifiés, l’écart est immédiatement enregistré en résultat.
Les écarts d’acquisition ne font pas l’objet d’un amortissement. S’agissant d’actifs incorporels à durée de vie indéfinie, ils font l’objet d’un test de
dépréciation annuel conformément aux dispositions de la norme IAS 36 révisée.

Immobilisations incorporelles. — Les immobilisations incorporelles sont inscrites à leur coût d’acquisition.
Les brevets sont amortis linéairement sur 5 ans.
Les logiciels sont amortis linéairement sur une durée de 1 à 3 ans.
Frais de recherche et développement (R&D) : Conformément à la norme IAS 38, les frais de recherche sont comptabilisés en charges opérationnelles
lorsqu’ils sont encourus.

Les frais de développement sont comptabilisés en actifs incorporels s’ils répondent aux critères suivants :
— Faisabilité technique,
— Intention d’achever l’immobilisation et de l’utiliser ou la vendre,
— Capacité à l’utiliser ou la vendre,
— Avantages économiques futurs probables,
— Disponibilité des ressources et capacité à évaluer de manière fiable les dépenses liées aux actifs.
Les frais de développement répondant aux critères ci-dessus sont inscrits à l’actif. Leur évaluation comprend les achats (matériel, études sous-traitées…)
et les charges directes de salaire majorées, d’une part des charges sociales et, d’autre part, de frais de fonctionnement calculés selon un coefficient
déterminé sur la base des charges de fonctionnement des services concernés. Ils sont amortis sur la durée attendue d’utilité des projets concernés (de 2
à 5 ans).
Les frais correspondant à des projets non encore finalisés ne font pas l’objet d’amortissements. Ces projets sont néanmoins suivis et peuvent donner
lieu, le cas échéant, à une dépréciation. Ainsi, au 31 décembre 2006, la mise en oeuvre des tests de dépréciation a mis en évidence la nécessité de
déprécier (en totalité ou partiellement) deux projets de développement (note 3. Immobilisations).
Montant des coûts de développement immobilisés :
— 2004 : 809 K€ ;
— 2005 : 643 K€ ;
— 2006 : 603 K€.

Immobilisations corporelles. — Les constructions et le matériel industriel ont fait l’objet d’une réévaluation à la date de transition aux normes IFRS,
traduisant leur juste valeur à cette date. La juste valeur a été déterminée sur la base d’expertises immobilières indépendantes.
Par ailleurs, un retraitement des durées d’amortissement des constructions a été réalisé afin de remettre celles-ci en phase avec les durées d’utilité
prévues pour l’entreprise.
Les autres immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d’acquisition ou à leur coût de production.
Les durées et modes d’amortissement utilisés sont les suivants :


Constructions et installations 10 à 50 ans (linéaire)
Agencements et aménagements des constructions 5 à 10 ans (linéaire)
Matériels et outillages industriels 4 à 5 ans (linéaire)
Mobilier de bureau 10 ans (linéaire)
Autres immobilisations corporelles 3 à 10 ans (linéaire)


L’approche par composants a été mise en oeuvre pour les constructions : la structure des bâtiments et les installations et aménagements y relatifs font
l’objet d’un amortissement distinct calculé en fonction de leur durée d’utilité.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

Contrats de location financement. — Les contrats de location sont qualifiés de location financement (crédit-bail) lorsqu’ils transfèrent au locataire la
quasi-totalité des risques et avantages inhérents à la propriété du bien loué (exemple : option d’achat à un prix préférentiel,…). Dans ce cas, l’actif
faisant l’objet du contrat est immobilisé et amorti selon une méthode décrite dans les notes ci-dessus, et la dette correspondante est comptabilisée en
dettes financières. Les charges de loyers sont ventilées entre le remboursement de l’emprunt et les frais financiers.
Les autres contrats de location sont qualifiés de location simple. Les loyers sont comptabilisés en charge dans le compte de résultat sur la durée du contrat.

Tests de dépréciation. — Conformément aux dispositions de la norme IAS 36, la valeur d’utilité des immobilisations incorporelles et corporelles est
testée dès l’apparition d’indices de perte de valeur. Ce test est effectué au minimum une fois par an pour les actifs à durée de vie indéfinie (écarts
d’acquisition et projets de développement en cours). Une provision pour dépréciation est constatée lorsque la valeur nette comptable d’un actif ou d’un
groupe d’actifs est supérieure à sa valeur recouvrable.
Les principes et les modalités de calcul retenus pour le calcul de la valeur recouvrable sont identiques à ceux retenus pour l’établissement des états
financiers consolidés au 31 décembre 2005.

Actifs financiers. — Les titres de participation non consolidés sont considérés comme des actifs financiers disponibles à la vente et sont donc comptabilisés
au bilan à leur juste valeur, les variations de juste valeur étant enregistrées en capitaux propres jusqu’à ce que le titre soit cédé.
Au 31 décembre 2006, la juste valeur correspond au prix d’acquisition.
Le Groupe évalue à chaque clôture s’il existe un indicateur objectif de dépréciation d’un actif financier.

Stocks. — Conformément à la norme IAS 2, les stocks sont évalués au plus faible du coût – comprenant tous les coûts d’acquisition, coûts de transformation
et autres coûts encourus pour amener les stocks à l’endroit et dans l’état où ils se trouvent – et de la valeur nette de réalisation. La méthode utilisée est
celle du PEPS (premier entré, premier sorti).
Une dotation aux provisions pour dépréciation est constituée si la valeur nette de réalisation – correspondant au prix de vente estimé de ces produits,
diminué des coûts nécessaires pour réaliser la vente – est inférieure au coût d’achat.

Contrats à long terme. — Le chiffre d’affaires et la marge des contrats à long terme sont constatés à l’avancement. Le degré d’avancement s’apprécie
au travers du ratio « Coûts des travaux réalisés à la clôture de l’exercice sur coûts totaux prévisionnels ».
Si cela s’avère nécessaire, des provisions sont constituées pour couvrir l’ensemble des pertes à terminaison prévisibles. Lorsque le degré d’avancement
est inférieur à 5%, les travaux en cours sur contrats à long terme sont évalués au coût de production direct, majoré des frais indirects de production s’y
rattachant.

Créances et dettes. — Les créances et dettes en euros sont valorisées à leur valeur nominale.
Les créances sont, le cas échéant, dépréciées pour tenir compte des risques de non recouvrement.

Trésorerie et équivalents de trésorerie. — Cette rubrique est constituée de la trésorerie immédiatement disponible (comptes bancaires, caisse,…) et des
placements à court terme (OPCVM monétaires) ne présentant pas de risques.
Les découverts bancaires figurent au passif du bilan dans la partie « dettes financières courantes ».

Avantages accordés au personnel :
— Avantages à court terme : Les avantages à court terme (salaires, charges sociales,…) sont constatés en charges de l’exercice au cours duquel les
services sont rendus par le personnel.
— Avantages postérieurs à l’emploi :
– Régimes à cotisations définies (l’obligation du Groupe est limitée au versement de cotisations) : les cotisations sont constatées en charges de l’exercice
au cours duquel les services sont rendus par le personnel ;
– Régimes à prestations définies (le Groupe a l’obligation de payer des niveaux de prestations convenus aux membres de son personnel en activité ainsi
qu’éventuellement aux anciens salariés, les risques actuariels incombent alors au Groupe) : le personnel du Groupe ne bénéficie pas de couverture ou
d’avantage à prestations définies autres que les indemnités de départ à la retraite. Pour ces dernières, les engagements du Groupe font l’objet d’une
comptabilisation en provision pour risques et charges dans les comptes consolidés. Ils sont déterminés selon la méthode des unités de crédit projetées
qui tient compte des hypothèses actuarielles suivantes :
- Age de départ en retraite : 65 ans ;
- Droits à l’indemnité de départ à la retraite : en fonction des conventions collectives applicables au sein du Groupe ;
- Taux de rotation des effectifs : en fonction des tranches d’âge auxquelles appartiennent les salariés : 8% pour la tranche de 16 à 30 ans, 7% de 30 à
40 ans, 5% de 40 à 55 ans, et 0% au-delà ;
- Coefficient de survie : table INSEE TD TV 1er 03 ;
- Coefficient d’actualisation : 4,4% (contre 4% au 31 décembre 2005) ;
- Coefficient de revalorisation des salaires : 2,25%.
Le versement de ces indemnités de départ à la retraite n’étant pas soumis à cotisations sociales, la provision n’intègre pas de charges sociales.
Les écarts actuariels sont constatés immédiatement en résultat.
— Indemnités de fin de contrat de travail : Les indemnités de fin de contrat de travail (exemple : indemnité de licenciement) sont comptabilisées dès
que le Groupe a engagé une procédure à l’encontre d’un membre du personnel.

Provisions pour risques et charges (hors avantages accordés au personnel) – Actifs et passifs éventuels :
— Provisions pour risques et charges : Une provision pour risques et charges est comptabilisée si :
– Le Groupe a une obligation actuelle, juridique ou implicite, résultant d’un événement passé, existant indépendamment d’actions futures du Groupe ;
– Il est probable qu’une sortie de ressources représentatives d’avantages économiques sera nécessaire pour éteindre l’obligation ;
– Le montant de l’obligation peut être estimé de manière fiable.
Les provisions pour risques et charges sont ventilées entre passif courant et passif non courant en fonction de l’échéance attendue. Les provisions dont
l’échéance est à plus d’un an sont actualisées si l’impact est significatif.
— Actifs et passifs éventuels : Les actifs éventuels sont mentionnés en annexe lorsque leur réalisation est probable.
Les passifs éventuels sont mentionnés en annexe lorsque l’impact est jugé significatif.

Imposition différée. — Conformément à la norme IAS 12 « Impôts sur le résultat », les différences temporaires entre les valeurs comptables des actifs
et des passifs consolidés (à l’exception des écarts d’acquisition) et leurs bases fiscales donnent lieu à la constatation d’un impôt différé selon la méthode
du report variable en utilisant les derniers taux d’imposition adoptés ou quasi-adoptés. Les effets dus aux changements des taux d’impôts sont pris en
compte lors de l’exercice au cours duquel le changement de taux est annoncé.
Les actifs d’impôts différés relatifs aux déficits fiscaux reportables ne sont comptabilisés que dans la mesure où il existe une probabilité raisonnable de
réalisation ou de recouvrement évaluée à partir d’éléments prévisionnels.
Au sein d’une même entité fiscale, les actifs et passifs d’impôts différés sont compensés, quelle que soit leur échéance, dès lors que l’entité fiscale a le
droit de procéder à la compensation de ses actifs et passifs d’impôts exigibles, et que les actifs et passifs d’impôts différés concernés sont prélevés par
la même administration fiscale.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

Les actifs et passifs d’impôts différés sont comptabilisés en actifs et passifs non courants.
Les impôts différés calculés sur des éléments directement enregistrés en capitaux propres sont comptabilisés en capitaux propres.
Les actifs et passifs d’impôts différés ne sont pas actualisés.
Au 31 décembre 2006, le montant des impôts différés actifs non inscrits au bilan s’élève à 2,6 M€ après déduction de 0,9 M€ d’impôts différés passifs
(note 12.).

Résultat par action. — Le résultat net par action dilué est obtenu en divisant le résultat net part du Groupe (retraité le cas échéant des intérêts liés aux
actions potentielles) par le nombre moyen pondéré d’actions ordinaires en circulation au cours de l’exercice et avec prise en compte le cas échéant du
nombre moyen pondéré d’actions potentielles dilutives. Un plan d’actions potentielles est considéré comme dilutif lorsqu’il a pour conséquence l’émission
d’actions ordinaires à un cours inférieur au cours moyen de bourse constaté pendant la période.
Il n’y a aucun instrument dilutif au 31 décembre 2006.

Comptabilisation et évaluation des instruments financiers. — Les actifs et passifs financiers sont présentés dans plusieurs rubriques du bilan (actifs
financiers non courants, dettes financières, trésorerie et équivalents de trésorerie).
Les instruments financiers sont affectés à cinq catégories qui ne correspondent pas à des rubriques identifiées du bilan, sachant que l’affectation détermine
les règles de comptabilisation et d’évaluation.
Les cinq catégories sont les suivantes :
— Actifs détenus jusqu’à l’échéance : non applicable dans le Groupe ;
— Actifs et passifs financiers en juste valeur par le résultat : cette rubrique comprend essentiellement les OPCVM monétaires. Les variations de juste
valeur des éléments affectés à cette rubrique sont constatées dans le compte de résultat à chaque clôture ;
— Prêts, créances et dettes :
– Les actifs financiers non courants (exemple : dépôts et cautionnements) sont comptabilisés à l’origine à la juste valeur qui correspond dans le Groupe
Cybernetix à leur valeur nominale. En cas de perte de valeur, ces éléments font l’objet d’une dépréciation ;
– Les dettes financières sont comptabilisées à leur valeur initiale diminuée des remboursements en principal.
— Actifs disponibles à la vente : cette catégorie comprend les instruments non affectés à une des rubriques précédentes (exemple : titres non consolidés).
— Instruments dérivés : non applicable dans le Groupe.

Engagements hors bilan. — Les engagements hors bilan font l’objet d’un recensement au sein des entités consolidées :
— Engagements garantis par des sûretés (cautions, avals, garanties, hypothèques, nantissements, gages) ;
— Locations simples ;
— Obligations d’achats ;
— Obligations et engagements pris envers les salariés du Groupe. Le droit individuel à la formation (DIF) ne fait pas l’objet de provision, compte tenu
de l’avis rendu le 13 octobre 2004 par le Comité d’Urgence du CNC et de la situation de l’entreprise dans ce domaine.

Informations concernant les parties liées et transactions. — La note 22 de la présente annexe, en conformité avec la norme IAS 24, fait un état exhaustif
de toutes les transactions entre Cybernetix SA, ses filiales et ses principaux dirigeants.

Composantes du compte de résultat :
— Résultat opérationnel courant : Le résultat opérationnel courant découle des activités principales du Groupe, qu’elles proviennent d’opérations
récurrentes ou non récurrentes ;
— Autres produits et charges opérationnels : Les autres produits et charges opérationnels enregistrent des éléments inhabituels et significatifs notamment :
— Plus et moins-values de cession d’actifs immobilisés, dés lors que les montants sont significatifs ;
— Frais de restructuration ;
— Frais relatifs à des litiges non récurrents provenant d’événements non liés à l’activité courante du Groupe ;
— Tout autre produit et charge qui en raison de leur nature ne peuvent être compris dans les activités courantes du Groupe ou dont l’importance viendrait
à affecter la comparabilité du résultat opérationnel courant d’une période à l’autre, et à fausser la lecture de la performance du Groupe.

Information sectorielle. — L’analyse sur l’identification des secteurs d’activité et des secteurs géographiques conformément aux critères prévus par la
norme IAS 14 (structure de l’organisation et autonomie, nature des produits et des process, type de clientèle, environnement réglementaire,…) a permis
d’identifier à ce jour un premier niveau d’information qui correspond aux secteurs d’activité suivants : Oil & Gas, Nucléaire, Industrie, Défense et
Ferroviaire.
Compte tenu du caractère intégré des activités du Groupe, les affectations analytiques par secteur des postes du bilan n’ont pas été réalisées à ce jour
car jugées non représentatives.
De ce fait, l’information diffusée au titre de la norme IAS 14 (note 16) est limitée à la présentation, par secteur d’activité, de la ventilation du chiffre
d’affaires, des investissements et du résultat net.

Notes sur le bilan.
Note 3. – Immobilisations.

(En milliers d’euros) Montant au début de Acquisitions Cessions / diminutions Montant à la fin de
l’exercice l’exercice
Immobilisations incorporelles :
Frais de développement 1 595 603 54 2 144
Concessions, logiciels, brevets 853 77 58 872
Total 2 448 680 112 3 016
Immobilisations corporelles :
Terrains 1 085 1 085
Constructions 4 657 4 657
Installations techniques, matériels et outillages 732 174 191 715
industriels
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Autres immobilisations corporelles 2 332 165 312 2 185
Avances et acomptes sur immobilisations 36 36
Total 8 842 339 503 8 678
Total général 11 290 1 019 615 11 694


— Immobilisations – amortissements :

(En milliers d'euros) Montant au début Dotations Reprises Montant à la fin de
de l'exercice l'exercice
Provisions Amortissements
Immobilisations incorporelles :
Frais de développement 324 137 341 802
Concessions, logiciels, brevets 752 40 52 740
Total 1 076 137 381 52 1 542
Immobilisations corporelles :
Constructions 1 551 138 1 689
Installations techniques, matériels et 541 48 191 398
outillages industriels
Autres immobilisations corporelles 2 057 91 307 1 841
Total 4 149 277 498 3 928
Total général 5 225 137 658 550 5 470


Suite à la mise en oeuvre des tests de dépréciation, deux projets de développement ont été dépréciés (totalement ou partiellement), pour un montant
total de 137 K€.

— Montant des biens inscrits a l'actif et finances en crédit bail :

Poste du bilan (en milliers d'euros) Coût d'entrée Valeur réévaluée Dotations aux amortissements
de l'année cumulées valeur nette
Construction Marseille 2 553 72 936 1 617
Total 2 553 72 936 1 617


La valeur résiduelle de cette construction est de 0,15 €.

Note 4. – Titres de participation non consolidés.

(En milliers d'euros) Montant au début de Augmentations Diminutions Montant à la fin de
l'exercice l’exercice
Sofremi 13 13
Total 13 13


Par ailleurs, la société B+X, dont le Groupe n’a plus le contrôle depuis juin 2004 et n’a pas accès aux informations nécessaires pour l’intégrer dans la
consolidation, n’est pas comprise dans le périmètre de consolidation. Ses titres, d’une valeur brute de 3 060 K€ sont provisionnés pour 100% de leur valeur.

Note 5. – Créances sur travaux non encore facturables.
Les créances sur travaux non encore facturables s’élèvent à 4,15 M€ au 31 décembre 2006, contre 16,17 M€ au 31 décembre 2005. Elles représentent
la contrepartie du chiffre d’affaires généré par l’évaluation des contrats à long terme selon la méthode de l’avancement.
Au 31 décembre 2006, le montant des acomptes reçus a été déduit du poste « Créances sur travaux non encore facturables » dans la limite du chiffre
d’affaires constaté. Le montant de cette déduction est de 12 572K€.
Au 31 décembre 2005, le montant des acomptes reçus et comptabilisés au passif, s’élevait à 11 M€.

Note 6. – Autres actifs courants et non courants.
— Autres actifs financiers non courants :

(En milliers d’euros) 31/12/06 31/12/05
Prêts au personnel 1 2
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Dépôts et cautionnements 61 95
Total 62 97


— Autres actifs courants :

(En milliers d’euros) 31/12/06 31/12/05
Avances et acomptes versés sur commandes 646 330
Indemnité à recevoir suite à un litige 227 227
Aides d'organismes co-financeurs de R&D à recevoir 855 728
Remboursements assurance en attente 24 8
Comptes courants débiteurs 53
Produits sur cession compte courant GIE 102
Autres débiteurs 6 4
Charges constatés d’avance 96 75
Total 1 956 1 425



Note 7. – Impôts différés actifs.
Au 31 décembre 2006, les impôts différés actifs (131 K€) correspondent exclusivement à des montants dont la récupération ne dépend pas des résultats
futurs. Il s’agit principalement de l’impôt relatif à la provision pour indemnités de départs à la retraite.

Note 8. – Stocks.

Exercice 2006 Exercice 2005
(En milliers d'euros)
Valeurs brutes Dépréciation Valeurs nettes Valeurs brutes Dépréciation Valeurs nettes


Matières 235 235 343 115 228
En cours de production 258 258 765 765
Total des stocks 493 0 493 1 108 115 993


Le stock de pièces détachées de microélectronique qui était totalement déprécié au 31 décembre 2005 (115 K€) ayant été cédé gratuitement au cours
du premier semestre 2006, la provision a été reprise.

Note 9. – Créances fiscales et sociales.

(En milliers d'euros) Exercice 2006 Exercice 2005
Taxe sur la valeur ajoutée 330 1 012
Impôt sur les sociétés 496 311
Personnel et autres organismes sociaux 5 10
Autres créances fiscales
Total des créances fiscales et sociales 831 1 333


La créance d’impôt société correspond à 19 K€ d’IFA non utilisé, 223 K€ de crédit impôt recherche et à une créance de carry back de 254 K€
remboursable en 2007.

Note 10. – Trésorerie et équivalents de trésorerie.
La composition par nature de ce poste est la suivante :

(En milliers d'euros) Quantité Prix unitaire 31/12/06 31/12/05
Sicav Palatine Securite 38
Sicav Sirius (BNP)
Sicav Moneplus (SG) 5,37 21,18 114 1 057
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Sicav Moneplus (SG) 8 21,15 169
Sicav Barep OPP Strategie (SG) 10 17,59 176 176
Sicav BPPC 9
Solde des comptes bancaires 1 159 1 079
Total 1 618 2 359


Etant constituées exclusivement de Sicav monétaires euros, les OPCVM sont classées en « Trésorerie et équivalents de trésorerie ».

Note 11. – Capitaux propres.
— La variation des capitaux propres s’analyse ainsi :

Revenant aux actionnaires de la société
Capital Primes liées au Réserves et Total
(En milliers d'euros) Revenant aux Total des
capital résultats intérêts capitaux
accumulés non minoritaires propres
distribués


Soldes au 1er janvier 2004 3 355 4 725 2 553 10 633 10 633
Résultat de l'exercice 2004 -9 447 -9 447 -9 447
Soldes au 31 décembre 2004 3 355 4 725 -6 894 1 186 1 186
Résultat de l'exercice 2005 1 180 1 180 1 180
Soldes au 31 décembre 2005 3 355 4 725 -5 714 2 366 2 366
Résultat de l'exercice 2006 1 432 1 432 1 432
Soldes au 31 décembre 2006 3 355 4 725 -4 282 3 798 3 798


* Le résultat net par action au 31 décembre 2006 est un bénéfice de 1,30 € contre un bénéfice de 1,07 € au 31 décembre 2005.
Types d’actions : Il existe 222 229 actions à vote double et 877 771 actions à vote simple, pour un total de 1 322 229 droits de vote.

Note 12. – État des provisions pour risques et charges.
La variation des provisions à caractère non courant est constituée des éléments suivants :

Provisions Provision Total
retraite (IDR) restructuration
Au 1er janvier 2006 151 213 364
Dotations 205 205
Reprises -213 -213
Au 31 décembre 2006 356 356
Charges supportées liées aux reprises
Reprises provisions non consommées 213 213


La provision pour indemnité de départ à la retraite (IDR) des salariés couvre les droits acquis et les droits non définitivement acquis concernant les
salariés en activité. Le Groupe n’a aucun engagement envers d’anciens salariés, les droits acquis étant définitivement payés lors du départ à la retraite.

La variation des provisions pour risques et charges à caractère courant est constituée des éléments suivants :

Garantie Litiges et Provisions sur Provision Provisions Total
clients contentieux contrats restructuration autres
Au 1er janvier 2006 273 377 948 253 357 2 208
Dotations 116 261 377
Reprises -105 -252 -496 -227 -262 -1 342
Au 31 décembre 2006 284 125 713 26 95 1 243
Charges supportées liées aux reprises 94 27 295 227 99 742
Reprises provisions non consommées 11 225 201 0 163 600
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

— Autres provisions pour dépréciation à caractère courant :

Autres provisions pour dépréciation Provision Provision clients Provision sur stock Total
immobilisations
Au 1er janvier 2006 410 115 525
Dotations 137 137
Reprises -108 -115 -223
Au 31 décembre 2006 137 302 0 439
Charges supportées liées aux reprises 83 115 198
Reprises provisions non consommées 0 25 0 25


Au cours de l’année 2006, un certain nombre de litiges se sont soldés favorablement pour la société, ce qui se traduit par une reprise de provision de
625 K€ sans coûts imputables directement, hormis le temps passé par les divers intervenants et qui n’a pas été chiffré.
La provision pour garanties clients se rapporte aux livraisons de biens effectués pendant l’exercice. Elle est évaluée de manière statistique, en fonction
des coûts de garantie engagés au cours des exercices précédents.
La provision sur contrats à long terme couvre des pertes à terminaison, et des pénalités de retard sur les contrats.

— Impôts différés au passif :

(En milliers d'euros) Montant au début de Augmentations Diminutions Montant à la clôture
l'exercice de l'exercice
Impôts différés Néant
Total


Répondant aux critères édictés par la norme IAS 12 révisée relatifs aux règles de compensation, les passifs d’impôts différés calculés (852 K€
correspondant principalement aux réévaluations des constructions et matériels industriels pratiquées à la date de transition aux normes IFRS) sont
compensés à due concurrence avec une partie des impôts différés actifs relatifs aux déficits fiscaux reportables antérieurs de Cybernetix SA.

— Preuve d'impôt :

(En milliers d'euros) 31/12/06
Résultat comptable avant impôt 1 144
Impôt théorique -381
Effet des différences temporaires 65
Effet des différentiels de taux d'impôt
Imputation des déficits antérieurs et variation des bases activables 381
Crédit impôt recherche 223
Impôt sur les bénéfices 288



Note 13. – Emprunts et dettes financières.
— Nature des dettes financières :

Dettes financières Total
(En milliers d'euros)
Courantes Non
courantes
Emprunts/ établissements de crédit 220 620 840
Total emprunts et dettes / établissements de crédit 220 620 840
Crédit-bail 73 73
Coface 47 47
Avances organismes co financeurs de R&D à rembourser 1 017 1 017
Divers 18 18
Total emprunts, dettes fin. et crédit bail 73 1 082 1 155
Total 293 1 702 1 995


Tous les emprunts sont à taux variable, indexés sur l’Euribor 3 mois ou 6 mois.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Note 14. – Dettes fiscales et sociales courantes.

(En milliers d'euros) Exercice 2006 Exercice 2005
Dette Urssaf et autres impôts (moratoire) 0 1 207
Personnel et comptes rattachés 984 1 049
Sécurité sociale et autres organismes 1 001 970
Taxe sur la Valeur Ajoutée 2 465 2 908
Autres dettes fiscales 209 257
Total des dettes fiscales et sociales courantes 4 659 6 391



Note 15. – Autres dettes courantes.

(En milliers d'euros) Exercice 2006 Exercice 2005
Avances et acomptes reçus des clients 1 539 10 994
Produits constatés d'avance 5 10
Charges à payer 632 433
Comptes courants créditeurs 212 212
Clients créditeurs 7
Autres créditeurs 242 636
Total des autres dettes courantes 2 630 12 292



Notes sur le compte de résultat.
Information sectorielle.


Note 16. – Chiffre d’affaires.
— Année 2006 :

(En milliers d'euros) Oil & Gas Nucléaire Défense navale Défense Ferroviaire Industrie Autres Totaux
terrestre (**)
Investissements incorporels 23 105 71 191 249 49 688
Investissements corporels 7 80 29 61 26 128 331
Total des investissements 30 185 100 0 252 275 177 1 019
Chiffre d'affaires 4 165 3 139 3 756 496 1 907 9 782 23 245
Résultat net 25 -92 372 396 -274 607 398 617



(**) Activité cédée avec effet rétroactif au 1er janvier 2006; le chiffre d'affaires correspond à la cession des stocks et de divers contrats en cours.

— Année 2005 :

(En milliers d'euros) Oil & Gas Nucléaire Défense navale Défense Ferroviaire Industrie Autres Totaux
terrestre (**)
Investissements incorporels 175 79 7 389 35 685
Investissements corporels 10 12 2 3 11 103 141
Total des investissements 185 91 2 7 3 400 138 826
Chiffre d'affaires 3 113 2 151 2 201 2 052 3 342 6 748 967 20 574
Résultat net 322 98 -393 -489 -336 561 854 617



(**) Activité cédée avec effet rétroactif au 1er janvier 2006; le chiffre d'affaires correspond à la cession des stocks et de divers contrats en cours.

— Ventilation du chiffre d'affaires par zone géographique :

(En milliers d'euros) 2006 2005
France 19 623 14 533
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Autres pays de l'Union européenne 547 3 752
Europe hors C.E.E. 286 2
Asie 1 068 886
Amériques 676 646
Afrique 1 045 733
Océanie 22
Total 23 245 20 574



Note 17. – Autres produits liés à l’activité.

(En milliers d'euros) 2006 2005
Subventions 10 45
Autres produits de gestion 8 220
Total 18 265



Note 18. – Autres produits et charges opérationnels.
Les autres produits et charges opérationnels se ventilent ainsi :

(En milliers d'euros) 2006 2005
Produits :
Résultat de cession d'activité 396
Abandons de créances ANVAR 171 319
Indemnité à recevoir suite à un litige 227
Cession d'immobilisations 65
Annulation de dettes devenues sans objet 52
Dotations et reprises d'amortissements et provisions non courantes 8
Divers 2 25
Total des produits 694 571
Charges :
Pénalités diverses 68 142
IFA et redressement IS 118
Annulation de créances irrécouvrables 84
VNC des éléments d'actif cédés 65
Condamnations diverses 60
Divers 2
Total des charges 395 144
Autres produits et charges opérationnels 299 427


La cession de l’activité « Défense terrestre et sécurité civile » (cf. supra Faits marquants) a généré un résultat de 396 K€.

Autres informations.
Note 19. – Engagements hors bilan.
— Engagements donnes :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Cautions, avals, garanties données sur marché 2 262 1 084
Caution relative au contrat de crédit bail sur construction 496 496
Emprunts garantis par des sûretés 840 1 060
Total 3 598 2 640
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37



Les cautions données sur marchés, correspondent à des garanties émanant de la société en faveur des clients. Elles ont la nature de cautions bancaires
généralement destinées à couvrir le versement d’acomptes sur commandes, ou à remplacer les retenues de garantie.

Droit individuel à la formation (DIF). — Au 31 décembre 2006, le volume d’heures de formation cumulé correspondant aux droits acquis au titre du
DIF par les salariés, est de 7 435 heures.
A la même date, aucune demande de formation n’a été formulée par les salariés.

— Engagements reçus :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Cautions bancaires reçues des fournisseurs 104 77
Total 104 77



Note 20. – Effectif.
— Ventilation de l'effectif :

31/12/06 31/12/05
Ingénieurs et cadres 105 100
Agents de maîtrise et techniciens 11 11
Employés 8 9
Agents de réalisation 45 47
Total 169 167



Note 21. – Evénements postérieurs à la clôture.
Montant des dividendes proposés : néant.

Note 22. – Information relative aux parties liées.

Sercel Comex SA Administrateurs
M. Andrieu M. Rederon
Produits :
Chiffre d'affaires 438
Total des produits 438 0 0 0
Charges :
Loyers + charges 16
Achats divers 8
Honoraires 10 7
Remboursements de frais 1
Total des charges 0 24 11 7


Opérations réalisées sur les titres de la société par les dirigeants et personnes assimilées et leurs proches :
— En date du 1er mars 2006, Askoad Conseil, contrôlée par M. Gilles Michel a procédé au rachat des 156 303 actions (14,21%) détenues par la société
ECA ;
— En date du 11 juillet 2006, Comex SA a cédé 220 000 actions (20%) à la société Sercel ;
— En date du 30 novembre 2006, M. Gilles Michel a cédé 11 000 actions (1%) à Comex SA et 11 000 actions (1%) à Sercel.

Rémunérations et avantages accordés aux mandataires sociaux. — Organe de direction : rémunération annuelle de 263 652 euros brut.
Le Président directeur général bénéficie d’une indemnité contractuelle de 200 K€ en cas de rupture de son mandat à l’initiative des actionnaires (et
administrateurs).
Il n’existe pas de retraite complémentaire spécifique, et aucun jeton de présence n’a été attribué.
Il n’y a pas eu de prêt ni garantie accordés aux dirigeants.

B. — Comptes individuels.

I. — Bilan au 31 décembre 2006.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


(En euros.)

Actif 31/12/06 31/12/05
Net Net
Brut Amortissements et
provisions
Capital souscrit non appelé
Frais d'établissement
Frais de recherche et développement 2 054 860 697 623 1 357 237 1 208 633
Concessions, brevets, logiciels 872 453 739 682 132 771 101 727
Fonds commercial 289 624 255 789 33 835 125 060
Autres immobilisations incorporelles
Av a n c e s e t a c o m p t e s s u r i m m o b i l i s a t i o n s
incorporelles
Terrains 44 689 44 689 44 689
Constructions 2 037 442 750 774 1 286 668 1 352 680
Installations techniques, matériel et outillage ind 568 165 368 730 199 435 58 523
Autres immobilisations corporelles 2 181 651 1 840 786 340 865 271 742
Immobilisations en cours
Avances et acomptes 36 323 36 323 36 323
Participations évaluées selon la méthode de mise
en équivalence
Autres participations 6 308 049 6 112 072 195 977 195 977
Créances rattachées à des participations
Autres titres immobilisés
Prêts 500 500 2 000
Autres immobilisations financières 59 794 59 794 93 550
Total actif immobilise 14 453 550 10 765 456 3 688 091 3 490 904
Matières premières, approvisionnements 234 997 234 997 228 495
En cours de production de biens 189 640 189 640 729 119
En cours de production de services 68 241 68 241 35 097
Produits intermédiaires et finis
marchandises
Avances et acomptes versés sur commandes 645 710 645 710 329 629
Clients et comptes rattachés 4 581 210 301 955 4 279 255 2 341 583
Créances sur travaux non encore facturables 4 154 088 4 154 088 16 171 690
Autres créances 2 401 321 101 735 2 299 586 2 750 378
Capital souscrit et appelé, non versé
Valeurs mobilières de placement (dont actions 458 659 458 659 685 628
propres 0)
Disponibilités 1 101 082 1 101 082 979 760
Charges constatées d'avance 95 707 95 707 75 159
Total actif circulant 13 930 655 403 690 13 526 965 24 326 540
Charges à répartir sur plusieurs exercices
Primes de remboursement des obligations
Ecarts de conversion actif
Total général 28 384 205 11 169 146 17 215 056 27 817 443


Passif 31/12/06 31/12/05
Capital social ou individuel (dont versé : 3 355 000) 3 355 000 3 355 000
Primes d'émission, de fusion, d'apport 4 724 899 4 724 899
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Ecarts de réévaluation (dont écart d'équivalence)
Réserve légale 346 895 346 895
Réserve statutaires ou contractuelles
Réserves réglementées
Autres réserves 1 177 825 1 177 825
Report à nouveau -9 503 958 -10 597 665
Résultat de l'exercice (bénéfice ou perte) 1 585 046 1 093 707
Subventions d'investissement
Provisions réglementées
Total capitaux propres 1 685 707 100 661
Produit des émissions de titres participatifs
Avances conditionnées
Total autres fonds propres
Provisions pour risques 958 384 2 009 854
Provisions pour charges 284 225 349 296
Total provisions pour risques et charges 1 242 609 2 359 150
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts obligataires
Emprunts, dettes auprès des établissements de crédit 840 000 1 581 948
Emprunts et dettes financières divers (dont emprunts participatifs) 1 082 018 1 159 952
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours 1 538 528 10 993 092
Dettes fournisseurs et comptes rattachés 5 116 476 4 075 300
Dettes fiscales et sociales 4 658 849 6 358 532
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés
Autres dettes 1 045 434 1 178 348
Produits constatés d'avance 5 435 10 460
Total des dettes 14 286 740 25 357 632
Ecarts de conversion passif
Total général 17 215 056 27 817 443


II. — Comptes de résultat.
(En euros.)

31/12/06 31/12/05
Chiffre d'affaires net 23 245 042 20 574 268
Production stockée -506 335 -93 696
Production immobilisée 732 075 643 300
Subventions d'exploitation 10 073 45 237
Reprises sur amortissements et provisions, transferts de charges 1 962 625 3 334 241
Autres produits 636
Total des produits d'exploitation 25 443 480 24 503 986
Achats de marchandises 262 979 368 215
Variations de stock (marchandises)
Achats de matières premières et autres approvisionnements 4 283 297 3 967 300
Variation de stock (matières premières et approvisionnements) 108 498 64 097
Autres achats et charges externes 8 898 654 6 295 896
Impôts, taxes et versements assimilés 672 576 527 061
Salaires et traitements 6 510 335 7 731 845
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Charges sociales 3 029 702 3 354 969
Dotations aux amortissements 584 558 499 661
Dotations aux provisions 137 300 112 615
Pour risques et charges 313 705 453 752
Autres charges 27 405 87 251
Total des charges d'exploitation 24 829 009 23 462 662
Résultat d'exploitation 614 471 1 041 324
Produits financiers 4 303 956 396 667
Charges financières 4 019 424 386 290
Résultat financier 284 532 10 377
Résultat courant avant impôts 899 002 1 051 700
Produits exceptionnels 803 018 251 697
Charges exceptionnelles 321 653 214 091
Résultat exceptionnel 481 366 37 607
Participation des salariés
Impôts sur les bénéfices -204 678 -4 400
Total des produits 30 550 454 25 152 350
Total des charges 28 965 408 24 058 643
Résultat net 1 585 046 1 093 707


III. —Annexe aux comptes individuels 2006.
Faits marquants de l’exercice. — Le principal fait marquant de l’exercice est la cession, avec effet rétroactif au 1er janvier 2006, du fonds de commerce
Défense Terrestre et Sécurité Civile de Cybernetix SA à la société ECA. Cette cession se matérialise par un bénéfice de 100 K€ dans le résultat
d’exploitation, et 396 K€ dans le résultat exceptionnel.
Le second fait marquant est l’ouverture d’un établissement industriel sur la Zone Artisanale de l’Agavon aux Pennes Mirabeau (13).Cet établissement
était nécessaire pour nous permettre d’assurer la production de nos machines spéciales de la Division Industrie.
Obtention de la qualification pour les Fonds Commun de placement dans l’Innovation (FCPI) de l’ ANVAR, qui distingue les entreprises innovantes.
Un abandon de créance de 3 930 K€ représentant une partie du compte courant a été consenti à notre filiale Cybernetix Microélectronique pour rétablir
sa situation nette.

Principes comptables, méthodes d’évaluation et comparabilité des comptes.
Note 1. – Principes généraux.
Les conventions générales comptables ont été appliquées dans le respect du principe de prudence, conformément aux hypothèses de base :
— continuité de l’exploitation ;
— permanence des méthodes comptables ;
— indépendance des exercices.
Les comptes annuels ont été établis en conformité avec les dispositions du Code du commerce, du Décret comptable du 29 novembre 1983 ainsi que
du règlement du Comité de la réglementation comptable (CRC) 99-03 du 29 avril 1999 relatif à la réécriture du Plan Comptable général.
La méthode de base retenue pour l’évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques.

Note 2. – Présentation des comptes annuels et méthodes d’évaluation retenues.
Les modes et méthodes d’évaluation appliqués aux différents postes sont les suivants :

— Immobilisations incorporelles :
– Les frais de développement sont comptabilisés en actifs incorporels s’ils répondent aux critères suivants :
- Faisabilité technique,
- Intention d’achever l’immobilisation et de l’utiliser ou de la vendre,
- Capacité de l’utiliser ou de la vendre,
- Avantages économiques futurs attendus,
- Disponibilité des ressources et capacité à évaluer de manière fiable les dépenses liées aux actifs.
Ils sont amortis sur la durée pendant laquelle nous en attendons des retombées économiques.
Les frais de recherche sont enregistrés en charges sur l’exercice au cours duquel ils ont été supportés.
– Les brevets sont amortis linéairement sur 5 ans.
– Les logiciels sont amortis sur une durée de 1 à 3 ans.
– Les fonds de commerce sont amortis sur une durée maximale de 10 ans.

— Immobilisations corporelles : Les immobilisations corporelles sont évaluées à leur coût d’acquisition ou à leur coût de production et les durées
d’amortissements pratiqués sont les suivantes :


Constructions et installations 10 à 50 ans (linéaire)
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Agencements et aménagements des constructions 5 à 10 ans (linéaire)
Matériel et outillage industriels 4 à 5 ans (dégressif)
Mobilier de bureau 10 ans (linéaire)
Autres immobilisations corporelles 3 à 10 ans (dégressif)


— Immobilisations financières : Les titres de filiales ou de participations, prêts et autres immobilisations financières sont enregistrés à leur valeur
d’origine.
Une provision pour dépréciation est constituée, notamment lorsque cette valeur s’avère supérieure à la quote-part de la société dans les capitaux propres
de la filiale ou participation, sauf si les résultats et perspectives laissent prévoir un rétablissement à court terme de ses capitaux propres.

— Stocks : Ils sont évalués au coût de revient ou au prix de marché si celui-ci est inférieur. Le coût de revient est calculé selon la méthode PEPS (premier
entré, premier sorti).
Une provision pour dépréciation est constituée lorsque ce coût de revient s’avère supérieur à la valeur de négociation prévisible.

— Contrats à long terme : Le chiffre d’affaires et la marge des contrats à long terme sont constatés à l’avancement. Le degré d’avancement s’apprécie
au travers du ratio « coûts des travaux réalisés à la clôture de l’exercice sur coûts totaux prévisionnels ».
Si cela s’avère nécessaire, des provisions sont constituées pour couvrir l’ensemble des pertes à terminaison prévisibles. Lorsque le degré d’avancement
est inférieur à 5%, les travaux en cours sur contrats à long terme sont évalués au coût de production direct, majoré des frais indirects de production s’y
rattachant.

— Créances et dettes : Les créances et dettes en Euros sont valorisées à leur valeur nominale.
Les créances sont, le cas échéant, dépréciées pour tenir compte des risques de non recouvrement.

— Ecarts de conversion : Les créances et dettes en devises sont évaluées au dernier cours de change à la clôture de l’exercice ou à leur cours de couverture.
La différence résultant de l’écart entre la valeur issue du dernier cours de change et la valeur de comptabilisation est portée au bilan en « Ecarts de
conversion ».
Les pertes latentes de change font l’objet d’une provision pour risques.

— Valeurs mobilières de placement : Les valeurs mobilières sont inscrites au bilan pour leur coût d'acquisition.
Les intérêts courus acquis sont enregistrés dans les produits financiers de placement.
Une provision pour dépréciation est constituée lorsque la valeur liquidative est inférieure au coût d’acquisition.

— Avances conditionnées et développements financés : Cybernétix perçoit des aides au développement de la recherche de la part de différents organismes.
Les produits d’exploitation qui en résultent entrent dans le cadre habituel des activités du groupe, et à ce titre sont traités de la même façon que la
facturation aux clients. Ainsi, les montants perçus sont considérés comme des avances clients, en contrepartie desquels le chiffre d’affaires est comptabilisé
à l’avancement.

Notes sur le bilan.
Note 3. – Actif immobilisé et amortissements.
— Immobilisations - valeurs brutes :

(En milliers d'euros) Montant au début de Acquisitions Cessions Montant à la fin de
l'exercice l'exercice
Immobilisations incorporelles :
Frais de développement 1 452 603 2 055
Logiciels, brevets, marques 853 77 58 872
Fonds commercial 432 142 290
Total 2 737 680 200 3 217
Immobilisations corporelles :
Terrains 45 45
Constructions 2 037 2 037
Installations techniques, matériels et outillages 585 174 191 568
industriels
Autres immobilisations corporelles 2 330 165 312 2 183
Avances et acomptes sur Immobilisations 36 36
Total 5 033 339 503 4 869
Immobilisations financières :
Participations 6 308 6 308
Créances rattachées à des participations
Prêts au personnel 2 1 1
Autres immobilisations financières 93 42 76 59
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Total 6 403 42 77 6 368
Total général 14 173 1 061 780 14 454


— Immobilisations – amortissements :

(En milliers d'euros) Montant au Dotations Reprises Dotations Reprises Montant à la fin
début de provisions ammortisseme de l'exercice
l'exercice nts
Immobilisations incorporelles :
Frais de développement 244 137 316 697
Logiciels, brevets, marques 752 40 52 740
Fonds commercial 306 37 88 255
Total 1 302 137 0 393 140 1 692
Immobilisations corporelles :
Constructions 685 66 751
Installations techniques, Matériels et
Outillages industriels 526 33 191 368
Autres immobilisations corporelles 2 057 91 307 1 841
Total 3 268 0 0 190 498 2 960
Total général 4 570 137 0 583 638 4 652

Suite à la mise en oeuvre de tests de dépréciation, deux projets de développement ont été dépréciés (totalement ou partiellement), pour un montant total
de 137 K€.

Note 4. – Filiales et participations.
Les titres de participation détenus par la société ainsi que les informations relatives aux filiales, sont détaillés dans les tableaux suivants :

(En milliers d'euros) Capital social Total capitaux Quote-part du Résultat du Chiffre d'affaires
propres capital détenue dernier exercice net du dernier
(%) clos exercice clos
Filiales (détenues à plus de 50%) :
SCI les bessons 46 36 99,97 0 0
Cybernetix of america 16 100
B+X Société en
liquidation
Cybernetix microelectronique 3 015 6 100 4 229 0


Prêts et avances en Cautions et avals Valeur comptable des titres détenus
compte courant donnés
Valeur brute Valeur nette
(En milliers d'euros) accordés


Filiales (détenues à plus de 50%) :
SCI les bessons 204 183 183
Cybernetix of america 154 16 0
B+X 3 060 0
Cybernetix microelectronique 254 3 036 0
Total 612 6 295 183



Note 5. – Créances.
— Échéance des créances :

(En milliers d'euros) Montants Dont à 1 an au Dont à plus
bruts plus d' 1 an
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


De l'actif immobilisé
Créances rattachées à des participations 0
De l'actif circulant
Clients et comptes rattachés 8 736 8 359 377
Autres créances 2 401 1 698 703
Total 11 137 10 057 1 080


Le poste « Clients et comptes rattachés » inclut des créances douteuses pour 377 K€ TTC provisionnées à hauteur de 302 K€ HT.
En valeur nette, il se ventile comme suit :

(En milliers d’euros) 31/12/06 31/12/05
Clients 3 878 2 126
Factures à établir 982 495
Cession dailly -306 0
Effets à recevoir 0
Retenues de garantie accordées 28 22
Créances sur travaux non encore facturables 4 154 16 172
Total 8 736 18 815


Les créances sur travaux non encore facturables enregistrent la contrepartie du chiffre d’affaires généré par l’évaluation des contrats à long terme selon
la méthode à l’avancement.
Au 31 décembre 2006, le montant des acomptes reçus a été déduit du poste « Créances sur travaux non encore facturables » dans la limite du chiffre
d’affaires constaté. Le montant de cette déduction est de 12 572 K€.
Au 31 décembre 2005, le montant des acomptes reçus et comptabilisés au passif, s’élevait à 10 993 K€.

Le poste « Autres créances » se ventile comme suit :

(En milliers d’euros) 31/12/06 31/12/05
Comptes courants débiteurs vis à vis d'autres sociétés du groupe 613 5 081
Créances de TVA 330 980
Créances diverses 3 2
Avances faites au personnel 5 10
Acomptes versés sur IS : IFA 19 42
Crédit impôt recherche 223
Produits à recevoir 1 208 963
Total 2 401 7 078


— Détail des produits à recevoir rattaches aux postes de créances :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Créances clients et comptes rattachés (FAE) 982 495
Autres créances : subventions et aides à la recherche
Divers 1 208 962
Total 2 190 1 457



Note 6. – Valeurs mobilières de placement.
La composition par nature de ce poste est la suivante :

(En milliers d'euros) Quantité Prix unitaire 31/12/06 31/12/05
Sicav Palatine Securite 38
Sicav Sirius (BNP)
Sicav Moneplus (SG) 5,37 21,18 114 472
Sicav Moneplus (SG) 8 21,15 169
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Sicav Barep OPP Strategie (SG) 10 17,59 176 176
Total 458 686


Les Sicav « Barep OPP Strategie » de la Société générale, sont bloquées pendant 6 ans, pour garantir 50% de la caution émise pour un de ses clients
ciblés. Le montant de la plus-value latente sur ces titres au 31 décembre 2006 s’élève à 24 K€.

Note 7. – Capitaux propres.
Capital social et primes d’émission. — Le capital social s’élève à 3 355 000 € au 31 décembre 2006. Il est constitué de 1 100 000 actions ordinaires
de 3,05 €, entièrement libérées.

Réserves, report a nouveau et résultat de l’exercice :

(En milliers d'euros) Au 01/01/06 Affectation du Changements de Résultat de Au 31/12/06
résultat méthode l'exercice
Prime d'émission 2 004 2 004
Prime de fusion 2 721 2 721
Réserve légale 347 347
R.S.P.V.L.T. 0
Autres réserves 1 178 1 178
Report à nouveau -10 598 1 094 -9 504
Résultat 1 094 -1 094 1 585 1 585
Total -3 254 0 0 1 585 -1 669

Au 31 décembre 2006, les capitaux propres (1 686 K€) sont redevenus supérieur à la moitié du capital social (1 677 K€).

Note 8. – Emprunts et dettes financières.

(En milliers d'euros) Valeur au début de Augmentations Diminutions Valeur à la fin de
l'exercice l'exercice
Cautions reçues 18 18
Coface 24 23 47
Organismes co-financeurs de retd 1 493 101 1 392
(Valorisation interne) 0
Ajustement de la VI -375 -375
Total 1 160 23 101 1 082



Note 9. – État des provisions.

(En milliers d'euros) Valeur au début Dotations Reprises utilisées Reprises non Valeur à la fin de
de l'exercice utilisées l'exercice
Provisions pour risques et charges :
Provisions pour garanties clients 273 116 94 11 284
Provisions pour litiges et contentieux 377 27 226 124
Provisions sur contrats 948 261 295 201 713
Provisions pour autres risques d'exploitation 219 124 95
Provision pour impôt 76 65 11
Provision pour pertes de change
Provisions pour restructuration 466 440 26
Total 2 359 377 921 573 1 242
Provisions pour dépréciations :
Sur Immobilisations incorporelles 137 137
Sur Fonds de commerce
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Sur titres de participation (*) 6 112 6 112
Sur stocks 115 115
Sur comptes clients 302 302
Sur Comptes courants filiales 4 327 4 226 101
Sur actions propres
Sur autres débiteurs
Total 10 856 137 4 341 6 652
(*) Cf. supra note 4.

La provision pour garantie clients se rapporte aux livraisons de biens effectuées pendant l’exercice. Elle est évaluée de manière statistique en fonction
des coûts de garantie engagés au cours des exercices précédents.
Une provision supplémentaire de 168 K€ constituée fin 2004 couvre une affaire pour laquelle la durée de garantie est de cinq ans.

Note 10. – Dettes.
— Echéancier des emprunts et des dettes :

(En milliers d'euros) Montants bruts Dont à 1 an au plus Dont à + d'1 an et 5 ans Dont à + de 5 ans
au plus
Emprunts et dettes auprés des
Établissements de crédit 840 220 620
Emprunts et dettes financières
Diverses 1 082 0 1 082
Avances et acomptes reçus sur
Commandes en cours 1 538 1 538
Dettes fournisseurs et comptes rattachés 5 116 5 116
Dettes fiscales et sociales 4 659 4 659
Autres dettes 1 045 843 202
Total 14 280 12 376 1 904 0


— Détail des charges à payer rattachées aux postes de dettes :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Emprunts et dettes auprés des établissements de crédits (Intérêts 8
courus)
Emprunts et dettes financières divers (intérêts courus)
Dettes fournisseurs et comptes rattachés (factures à recevoir) 1 063 913
Dettes fiscales et sociales :
Provision pour congés payés et charges afférentes 982 909
Participation des salariés
Autres charges sociales et impôts à payer 3 677 5 449
Autres dettes (remises à accorder et diverses charges à payer) 632 399
Total 6 354 7 678



Notes sur le compte de résultat.
Note 11. – Produits d’exploitation.
— Ventilation du chiffre d’affaires par secteur d’activité :

(En millions d'euros) 2006 2005
Oil & Gas 4,17 3,11
Nucléaire 3,14 2,15
Défense navale - ferroviaire 5,66 5,54
Industrie 9,78 6,74
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Défense terrestre et sécurité * 0,5 2,05
Autres 0,98
Total 23,25 20,57
(*) Activité cédée avec effet rétrocatif au 1er janvier 2006; le chiffre d'affaires (0,50 M€) correspond à la cession des stocks
et de divers contrats en cours.


— Ventilation du chiffre d’affaires par zone géographique :

(En milliers d'euros) 2006 2005
France 19 623 14 533
Autres pays de l'Union européenne 547 3 752
Europe hors C.E.E. 286 2
Asie 1 068 886
Amériques 676 646
Afrique 1 045 733
Océanie 22
Total 23 245 20 574



Note 12. – Production stockée.
La production stockée de l’exercice s’analyse comme suit :

(En milliers d'euros) 2006
Valeur brute des stocks au 31 décembre 2006 259
Valeur brute des stocks au 31 décembre 2005 -765
Production stockée -506



Note 13. – Résultat financier.

(En milliers d'euros) 2006 2005
Produits financiers :
Produits de participation (dividendes)
Produits des autres valeurs mobilières et créances
Intérêts et produits assimilés 45 3
Reprises de provisions et transferts de charges (1) 4 226 349
Différences positives de changes 1 7
Produits nets sur cessions de valeur mobilière de placement 32 38
Total 4 304 397
Charges financières :
Dotations aux provisions
Intérêts et charges assimilées (2) 3 977 65
Différences négatives de change 42 3
Charges nettes sur cessions de valeur mobilière de placement 319
Total 4 019 387
Résultat financier 285 10
(1) Dont reprise de provision sur le compte courant Cybernetix Microélectronique: 4,127 K€.
(2) Dont abandon de créance à Cybernetix Microélectronique: 3,931 K€.



Note 14. – Résultat exceptionnel.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37



(En milliers d'euros) 2006 2005
Produits exceptionnels :
Sur cessions d'immobilisations 65 2
Reprises de provisions 341
Autres produits 397 250
Total 803 252
Charges exceptionnelles :
Autres charges 194 110
Sur cessions d'immobilisations 65 1
Dotations aux provisions 63 103
Total 322 214
Résultat exceptionnel 481 38


Les « autres produits » sont relatifs à la cession du fonds de commerce Défense Terrestre et Sécurité Civile : +397 K€.

Note 15. – Ventilation de l’impôt sur les bénéfices.

(En milliers d'euros) Résultat Résultat fiscal Imputation Impôt Résultat net
comptable avant déficits correspondant
Impôt reportables
Résultat courant 899 563 -563 899
Résultat exceptionnel 481 267 -267 481
Contributions sur l' I.S 0
Imputation des déficits antèrieurs
Crédit impôt recherche 223 223
I.F.A non récupéré -19 -19
Participation des salariés
Total 1 584 830 -830 1 584



Information sur la situation fiscale différée ou latente.
— Variation des bases des impôts différés (en milliers d'euros) :

Valeur au début de l'exercice Variations Valeur à la fin de l'exercice
Nature
actif passif actif passif actif passif


Décalage certains ou éventuels :
Charges non déductibles
temporairement, à déduire l'année
suivante:
Organic 27 27 30 0 30
Participation
Ecarts de conversion
Eléments à imputer :
Déficits reportables 7 204 830 6 374
Crédit impôt recherche 223 223
Crédit impôt apprentissage 4 4 0



Autres informations.
Note 16. – Eléments concernant les entreprises liées.
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37

— Bilan :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Actif :
Créances rattachées à des participations
Clients et comptes rattachés 78 78
Avances et acomptes versés
Autres créances d'exploitation (comptes courants) 613 5 081
Passif :
Fournisseurs et comptes rattachés
Autres dettes d'exploitation (comptes courants) 202 202


— Compte de résultat :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Charges d'exploitation
Produits d'exploitation
Charges financières 3 931
Produits financiers 4 127
Charges exceptionnelles
Produits exceptionnels 396



Note 17. – Engagements financiers hors bilan.
— Engagements donnés :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Cautions, avals, garanties données sur marché 2 262 1 084
Engagements de retraite 356 151
Engagements concernant les entreprises liées
Emprunts garantis par des suretés réelles (nantissements) 840 1 060
Caution relative au contrat de crédit bail sur construction 496 496
Total 3 954 2 791


Les engagements pour indemnité de départ à la retraite calculés pour l’ensemble du personnel s’élèvent à 357 K€. Ce montant ne fait pas l’objet d’une
inscription en comptabilité.

Droit individuel à la formation (DIF). — Au 31 décembre 2006, le volume d’heures de formation cumulées correspondant aux droits acquis au titre du
DIF par les salariés, est de 7 435 heures.
A la même date, aucune demande de formation n’a été formulée par les salariés.

— Engagements reçus :

(En milliers d'euros) 31/12/06 31/12/05
Cautions bancaires reçues des fournisseurs 104 77
Total 104 77



Note 18. – Engagements en matière de crédit bail.
Le tableau des redevances restant à payer à la clôture de l’exercice, en exécution des obligations stipulées dans des contrats de crédit bail, s’établit de
la façon suivante (en milliers d'euros) :

Redevances payées Redevances restant à payer Total
Poste du bilan
de l'exercice cumulées Moins d'un an 1 an à 5 ans Plus de 5 ans
26 mars 2007 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 37


Terrain 0
Construction marseille 61 3 228 61 22 83
Total 61 3 228 61 22 0 83


Valeurs des biens à la signature du contrat, amortissements qui auraient été enregistrés pour ces biens s’ils avaient été acquis par l’entreprise (en milliers
d'euros) :

Coût d'entrée Dotations aux amortissements
Poste du bilan
De l'exercice Cumulées Valeur nette


Construction marseille 2 058 58 909 1 149
Total 2 058 58 909 1 149


Note 19. – Rémunération des dirigeants.
Le montant global des rémunérations des organes de gestion et de direction s’est élevé au titre de l’année 2006 à 636 K€.

Note 20. – Effectif.
— Ventilation de l’effectif en fin d’exercice :

31/12/06 31/12/05
Cadres 105 100
Agents de maîtrise et techniciens 11 11
Employés 8 9
Agents de réalisation 45 47
Total 169 167

0703300