02/11/2005 09:00 |
Agreement with bankers |
INFORMATION REGLEMENTEE
Persbericht
Press release Communiqué de presse Embargo : 02 nov 2005, 18:00 Akkoord met banken Aan het einde van het eerste semester van 2005 voldeed Recticel niet aan bepaalde voorwaarden opgelegd door haar banken en financiële schuldeisers in het kader van het gesyndiceerd krediet van 250 miljoen EUR. De Groep heeft gesprekken gevoerd met de betrokken partijen en inmiddels een onderling akkoord bereikt, waardoor de continuïteit van de financiering verzekerd blijft. Accord avec les banques À la fin du premier semestre 2005, certaines conditions imposées à Recticel par les banques et créanciers financiers dans le cadre du prêt syndiqué de 250 millions EUR n’étaient pas satisfaites. Le Groupe a mené des discussions avec les parties concernées et a conclu, dans l’intervalle, un accord garantissant la continuité de son financement. Agreement with bankers At the end of the first half of 2005, certain conditions under the financing arrangements with banks and noteholders within the framework of the syndicated loan of 250 million EUR were not met. The Group entered into talks with the parties concerned and has, in the meantime, concluded a mutual agreement that garantees the continuation of its funding. Pers Investor Relations Kurt Van Camp Michel De Smedt +32 (0)2 775 18 06 +32 (0)479 91 11 38 +32 (0)475 43 43 31 +32 (0)2 775 18 09 vancamp.kurt@recticel.com desmedt.michel@recticel.com |