Mauna Kea Technologies et l'Institut d'Endoscopie d'Hawaï
franchissent le cap des 1 200 procédures
Le Dr Jeong Kim utilise le Cellvizio pour améliorer le diagnostic des maladies gastriques

Paris et Boston, le 19 septembre 2023 - 8h00 CEST - Mauna Kea Technologies (Euronext Growth : ALMKT)
inventeur de Cellvizio®, la plateforme multidisciplinaire d'endomicroscopie confocale laser par sonde et par
aiguille (p/nCLE), annonce que le Dr Jeong Kim et l'équipe clinique de l'Institut d'Endoscopie d'Hawaï (EIH) ont
accompli plus de 1 200 procédures Cellvizio pour le diagnostic et le traitement interventionnel de maladies
gastriques, pathologies qui peuvent conduire à un cancer de l'estomac. L'EIH est membre de Covenant
Physician Partners, un réseau d'établissements et de médecins qui exploite plus de 85 centres de soins de santé
de premier plan à travers les États-Unis.

« En utilisant le Cellvizio comme outil complémentaire clé dans mon arsenal diagnostique, je suis en mesure
d'effectuer un examen approfondi de l'estomac dans un laps de temps relativement court », a déclaré le Dr
Kim. « Cela améliore considérablement mon taux de détection de la métaplasie intestinale gastrique et des
affections connexes, tout en me permettant de mieux communiquer mon plan de traitement interventionnel
pour chaque patient ».

Le Dr Kim, gastro-entérologue en chef de l'EIH, est un grand spécialiste qui traite un large éventail de maladies
digestives telles que la détection du cancer de l'estomac et du côlon, le reflux gastro-œsophagien (RGO), les
maladies inflammatoires de l'intestin (MICI) et les maladies du foie. Son intérêt pour l'endoscopie mini-invasive
a conduit le Dr Kim à intégrer le Cellvizio au sein de son établissement en janvier 2020. Depuis, il a utilisé le
Cellvizio dans plus de 1 200 procédures, principalement pour le dépistage et la détection de la métaplasie
intestinale gastrique, un précurseur avéré du cancer de l’estomac, très répandu dans certaines populations
comme les patients d'origine asiatique et chez les patients présentant des facteurs de risque spécifiques en
termes d'alimentation, de mode de vie ou présentant des antécédents familiaux de maladie gastrique.

« Nous sommes extrêmement fiers que des médecins de premier plan comme le Dr Kim utilisent le Cellvizio afin
de faire progresser les capacités diagnostiques des personnes atteintes de maladies gastriques et pour créer
des plans de traitement personnalisés qui conduisent à de meilleurs résultats pour les patients et l’hôpital », a
déclaré Sacha Loiseau, Ph.D., Président-Directeur Général de Mauna Kea Technologies. « Ce jalon atteint avec
EIH illustre le taux d'adoption que nous avons constaté pour le Cellvizio dans les centres de soins spécialisés.
Nous nous réjouissons de voir le nombre de centres augmenter au sein de notre réseau grâce à la bonne
exécution de notre stratégie de ciblage et à un soutien clinique solide. »

La cartographie de la métaplasie intestinale gastrique est un défi clinique de taille, étant donné la grande taille
de l'estomac et la nécessité de visualiser correctement la muqueuse gastrique pour éliminer les lésions
suspectes et déterminer l'étendue de la métaplasie. Le Dr Kim a mis au point son propre protocole d’appoint
utilisé en complément du protocole standard, afin d'offrir les meilleurs soins à ses patients. Son intervention
ne dure que 10 à 12 minutes pour une inspection visuelle complète avec Cellvizio, y compris la réalisation de
plusieurs biopsies gastriques en utilisant le protocole de Sydney.




1
À propos de Mauna Kea Technologies
Mauna Kea Technologies est une entreprise mondiale de dispositifs médicaux qui fabrique et commercialise
Cellvizio®, la plateforme d'imagerie cellulaire in vivo en temps réel. Cette technologie offre une visualisation
cellulaire in vivo unique qui permet aux médecins de surveiller l'évolution des maladies dans le temps,
d'évaluer les réactions au moment où elles se produisent, de classifier les zones d'incertitude et de guider les
interventions chirurgicales. La plateforme Cellvizio est utilisée dans de nombreux pays à travers le monde et
dans plusieurs spécialités médicales et transforme la façon dont les médecins diagnostiquent et traitent les
patients. Pour plus d’informations, consultez le site www.maunakeatech.com.

Mauna Kea Technologies - Relations Investisseurs
investors@maunakeatech.com

NewCap – Relations Investisseurs
Aurélie Manavarere / Thomas Grojean
+33 (0)1 44 71 94 94
maunakea@newcap.eu


Avertissement
Le présent communiqué contient des déclarations prospectives relatives à Mauna Kea Technologies et à ses activités. Toutes les
déclarations autres que les déclarations de faits historiques incluses dans ce communiqué de presse, y compris, sans s'y limiter, celles
concernant la situation financière, les activités, les stratégies, les plans et les objectifs de la direction de Mauna Kea Technologies pour
les opérations futures sont des déclarations prospectives. Mauna Kea Technologies estime que ces déclarations prospectives reposent
sur des hypothèses raisonnables. Cependant, aucune garantie ne peut être donnée quant à la réalisation des prévisions exprimées dans
ces déclarations prospectives qui sont soumises à de nombreux risques et incertitudes, dont ceux décrits dans le Chapitre 3 du
Document d’Enregistrement Universel 2022 de Mauna Kea Technologies déposé auprès de l’Autorité des marchés financiers (AMF) le
28 juin 2023 sous le numéro D-23-0545, disponible sur le site internet de la Société (www.maunakeatech.fr), ainsi qu’aux risques liés à
l’évolution de la conjoncture économique, aux marchés financiers et aux marchés sur lesquels Mauna Kea Technologies est présente.
Les déclarations prospectives figurant dans le présent communiqué sont également soumises à des risques inconnus de Mauna Kea
Technologies ou que Mauna Kea Technologies ne considère pas comme significatifs à cette date. La réalisation de tout ou partie de ces
risques pourrait conduire à ce que les résultats réels, conditions financières, performances ou réalisations de Mauna Kea Technologies
diffèrent significativement des résultats, conditions financières, performances ou réalisations exprimés dans ces déclarations
prospectives. Le présent communiqué et les informations qu’il contient ne constituent ni une offre de vente ou de souscription, ni la
sollicitation d’un ordre d’achat ou de souscription des actions de Mauna Kea Technologies dans une quelconque juridiction dans
laquelle une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant l’enregistrement ou la qualification selon les lois sur les valeurs
mobilières de ladite juridiction. La distribution du présent communiqué peut, dans certaines juridictions, être restreinte par la
réglementation locale. Les personnes qui entrent en possession de ce document sont tenues de respecter toutes les réglementations
locales applicables à ce document.




2